إغــواء مــلاك Star_Ocean
هذه ترجمة مجانية يمنع بيعها الترجمة الأنجليزية withs2
مالذي تفعلونه هنا؟
سألتكم مالذي تفعلونه؟
هيون وو
لأني مصابة
جوو سينق صعد لمساعدتي
مالذي حدث؟ ماهذا؟
إنكسر كأس النبيذ لقد جرحت قدمها
مالذي تفعله؟ إنظر ماذا حدث
إنظر إلى هذه الدماء سأخذها للمستشفى
إحذر
شكراً لك
إذا لم تكن هنا, لم أكن أعرف ماذا أفعل
لأجل ماذا؟ لم أفعل شيئاً
زوجة أخي هل تشعرين بتحسن؟
نعم
شكراً لمساعدتك
لنفترق هنا سأتصل بك
[[الحــ2ــلقة]]
هل مازلت تتذكر
حادثة السيارة لمدير المصنع قبل 25 سنة
السماح لعجلات الشاحنة بالتعطل هل كان أنت؟
كلا
كلا ,مالذي يحدث؟
ذلك الضحية ماتت
لا يجب أن يكون هناك
من يتذكر ماحدث
مالذي تفعله؟
هل رأيت كابوس؟
لا
لم أستطيع النوم وحسب
لابد أن هناك من قتل والدي
لماذا فعل شيء كهذا؟
لكن في هذا العالم لا يوجد أسرار
بسبب وفاة والدي
جعلتني أتي إلى هنا
لايوجد رقم معروض في الهاتف
ألا يوجد طريقة أخرى؟
هل هناك طريقة لمعرفة المرسل؟
عليك بالذهاب إلى شركة الإتصالات لتبحث
لكن, لماذا؟
لا أعرف من يرسل لي رسائل تهديد في منتصف الليل
إذا عرفت من هو سأقطع أطابعه
أفعليها جيداً إذهبي وأعرفي من هو
كيف أتيت إلى هنا؟
قلت بأنني سأذهب للمستشفى لتنظيف الجرح
هذا يعني أن هيون وو كاد أن يأخذك للمستشفى؟
خفت بأنه سيتبعني لذا كتبت ملاحضة وخرجت
كيف الجو في المنزل؟
هل لا يزال الرئيس و زوجته كما هم؟
أنه الهدوء قبل العاصفة
لا يزال أبي يرتاب منها
أمي تلعب بها بأمان حتى تتجنب غضبه
إنتظر قليلاً
سأسبب فوضى في العائلة كلها ثم أدمر واحد واحد
هل المنظر حول محل هيون نيم جيد؟
المحل جيد, وكذلك الموقع جيد
من الغريب أنه يعمل بشكل جيد
لهذا أنا أفكر بهذه المشكلة
الخطة أخذ المنزل في بيونقتشانق الذي يعشون به الآن
وجميع العقارات التي بأسمه
كل شيء خططنا له يسير بشكل جيد
محل الهواتف النقالة الأوربي المؤسسات الكورية مهددة
إنتظر يبدو أنني قد رأيت هذا الشخص
أنه صديق والد زوجة أخي
في الزواج ألم يكن هذا الرجل من أعطاهم ساعة كهدية؟
هذا صحيح
لهذا قلت لقد رأيته من قبل
هل هذا يعني أن صديق والد زوجة ابني
رئيس ميونقسينق للإلكترونيات؟
لابد أنهم أصدقاء جيدون تبعا لذاكرتي
ميونقسينق للإلكترونيات؟ تلك شركة الألكترونيات العالمية
إذا زوجة أخي لديها علاقة قوية مع الأشخاص الأغنياء؟
لم أتوقع أبداً أن زوجة إبني
قد تكون وزة تجلس على بيض ذهبي
منذ أنك حصلت على هذا الكنز عليك حراسته جيداً
بالمستقبل ستصبح مفيدة لك عاملها جيداً
سأنزل أولاً لابد أن أه ران عادت من المستشفى
جوو أه ران هل فعلتيها؟
عما تتحدث؟
أيها الرئيس لماذا أصبحت غير مهذب الآن؟ لا أفهم ذلك
أنت من أعطى الرئيس هوانق أسرار شركتي, أليس كذلك؟
أنا حقا آسفة حتى لو كنت سأبيع شيئا لن أبيع معلومات شخص آخر
هذه القوانين
غيرك لا يوجد أحد يعلم بأنني أحمل الفلاش معي دائماً
إعطائها الرئيس هيوانق, كان أنتي, أليس كذلك؟
يبدو أن دماغي بدأ يصدئ لكن هل هناك شخص آخر؟
هل لدي سبب لأضحي بحياتي و أسرق معلومات لأجل الرئيس هيوانق؟
سمكة صغيرة مثلك أستطيع سحقها بأصبع
هل تردين أن تنفي عن وجه الأرض و تتعفنين بحفرة؟
هل هذا يعني بأنك تريد حياتي؟
إذا كنت تستطيع أطلاق حقد سايمي للإلكترونيات بقتلي, فأفعلها
لكن
إذا كنت تريد أن تعرف كيف حصل الرئيس هيوانق على المعلومات
فما رأيك بإستخدامي؟
تستطيع قتلي بأي وقت تريد
مالذي يحدث؟
هل تنتظرني؟
مالذي يحدث؟ إين ذهبتي ولم تأخذي سيارتك؟
قدمي تألمني لذا لا أستطيع السياقة
أخذت سيارة أجرة
بما أنك بهذه الحالة لماذا ذهبتي للمستشفى لوحدك؟
لم تكن تشعر بخير لذا لم أريد إقاظك من نومك
لأنك هنا لا تعرف كم شعرت بالحظ
رؤيتك نائم بعمق أنك لا تعرف ماشعرت به
لندخل بسرعة
حسناً لندخل , إنتبهي
هيون وو أصر على الزواج بك بدون سبب جعلني أشعر بعدم أرتياح
هذه الحقيقة
حتى في العائلات الغنية
هناك الكثير من الأشياء التي يجب على زوجة الأبن أن تفعلها
نعم أبي
في الحقيقة , أني أفهم شعورك جيداً
لهذا أنا أقول شيء كهذا أنه الوقت الذي نحتاج به مساعدتك
بسبب أصرار هيون وو صرفنا الكثير من المال لأجل التوسيع بالعمل
فجأة كان لابد أن نعتني بإستيراد الأثاث, الخسارة التي عانيناها كانت كبيرة جداً
مع عائلة بالنسب قوية لماذا أخذ ذلك القرض من البنك؟
لم أكن أعلم أنك تمر بوقت صعب
لم أعرف عن إي شيء آخر
لكن إذا كنت بحاجة إلى المال مهما كان السعر أستطيع دائما المساعده
سأتصل حالاً بعائلتي بـ أمريكا
من الجيد أننا تفاعلنا مع بعض بشكل جيد
هيون وو أنه عنيد جداً
إذا عرف أننا تسلفنا مال من عائلتنا بالنسب ستصبح الأمور بالتأكيد معقدة
هذا الموضوع سيبقى بيننا فقط
بالطبع أبي
بهذا الوقت كنت بمشكلة ولم أستطع إيجاد المساعدة
و الآن مع مساعدتك قلبي يشعر بتحسن
في الحقيقة
لأنهم كانوا ضد زواجي فأن عائلتي قطعت المصروف عني
جعل والدي قلقين يجعلني أشعر بالخجل
لكن لآن لا أستطيع أن أشعر بالخجل وأمد يدي إلى عائلتي
لكن هذه المرة الأولى التي يطلب منى والدي أن أساعده, لا أستطيع أن أخذله ثانية
لسنا بحاجة إلى المال
إذا أتصلت بأحد بـ أمريكا سوف أجن
سأذهب لأتحدث مع والدي
لا تفعل
أخبرته بأنني لن أخبرك أبداً
إذا ذهبت وتكلمت معه كيف سأصبح؟
لا أريد أن أسبب التعاسة مع والدي بعد زواجنا
لماذا يتصرف والدك هكذا الآن أنا حقاً لا أستطيع فهمه
أنه ليس وكأننا بحاجة للمال
لا أنا المخطئة هنا
أبي أخبرني من قبل
إذا لم يكن بسببي
نساء مع حمولة من المال في أيديهم ستشكل الخطوط
مالذي تقولينه؟
من قوله كان بحاجة إلى 3بليون ون
أنا خائفة جداً من أن ينظر إلى أبي بإستحقار
3بليون؟
أمي لنفعل ذلك
بما أنه مال يريده أبي إذا بالطبع
يجب أن يأتي من ممتلكات أبي
نأخذ الشقة التي بأسم هيون مين
و البيت الذي بأسمك ونبيعهما ونجمع المال ونعطيه لأبي
ألن ننكشف بفعلنا هذا؟ لا يوجد شيء آخر نستطيع فعله
كل هذا بسبب طموح أبي عليه أن يصلحه بنفسه
توقعه بعدم ملاحظته المال أخذ من الشركة فهذا مستحيل
لذا لا يوجد غير هذه الطريقة
شكراً هيون وو
لماذا تشكرين؟ يجب أن أشعر بالأسف
إذا كان المال حقاً لأجل العمل فأن من الأصح أن يكون المال من ممتلكاته
لا تخبري أبي بأي شيء
هل أنت مشغول اليوم؟
إذا كان لديك وقت أريد تسجيل زواجنا
تسجيل زواجنا؟
تفضلي
شكراً- وداعاً-
الآن أنت قانونياً لي
في هذا الكون الشخص الذي سيحصل على قلبك هو أنا فقط
نعم
إدخلي
هنا إجلسي هنا
أتصلت بأقربائي في أمريكا و وافقوا بسرعة
في البداية قالوا 5بليون
لكن قلت بأنني مستعجلة لذا أعطوني 2بليون مقدما
5بليون؟ هل نحتاج لهذا المبلغ؟
هذا ليس صحيحاً
إذا كنا نعمل بالأعمال بالطبع سنحتاج إلى رأس مال كافي
لكن أبي عائلتي قلقة أنهم خائفين أن رأس المال ليس كافياً
مهما كان ,شكليا ماذا تعتقد بإعطاء بعض التأمين؟
تأمين؟
أنه فقط لإغلاق أفواههم لا معني آخر
حتى لو كان غير ضروري
لكن بالحديث عن محل أخ زوجي كتأمين أعتقد بأنه جيد
محل هيون مين؟ كم يساوي؟
إذا كانوا لا يشعرون بالإرتياح أفعلي ماتردين
شكراً أبي
سأحول المال غداً إلى حسابك
نعم
ما الأمر؟
طرد إرسل إلى مكتب الرئيس
ماذا؟
ماهذا؟
لا يوجد عنوان المرسل
أبي , هل أنت بخير؟
ماهذا؟ لا تلمسيه
تخلصي منه تخلصي منه تخلصي منه بسرعه
السكرتير كانق رافق والدي أولاً
يبدو أن شيء قد حدث له
ماذا؟
أيها الرئيس هل أنت بخير؟
ذلك
بين جميع الموظفين ذلك الذي ينتمي إلى المصنع
وظف أحد ليحقق عن رجل أسمه جوو تشيل مين
لقد مات قبل 25 سنة لكن قد يكون لا يزال حي أو إذا كان لديه عائلة أو أصدقاء
أنه عاجل جدً إذهب لتعرف حالاً
بالواقع قد يكون معطى لشخص آخر
لكن بما أنك حصلتي على رسائل تهديد سأكسر النظام وأهتم به لأجلك
الشخص الذي يرسل لـ السيد شين وو سيب بالفجر هو السيدة جو كيونق هي
ماذا؟
هل قلتي كوينق هوو؟
نعم الأسم المكتوب هو كونيق هوو
رقم الهاتف مكتوب هنا
مالذي يحدث؟
ليس هذا رقم أمي؟
هل تستخدم أمي رقم آخر و تخبئه عنا؟
نعم أبي أنها أنا
هل عثرتي على شيء؟ هل عرفتي من يرسل لي الرسائل فجراً؟
...هذا
لا تستطيع معرفة من المرسل هنا أيضاً
ماذا؟
نحن ندفع كل فواتير هواتفنا لماذا لا نستطيع معرفته؟
حتى لو لم نستطيع معرفته بالتأكيد أنها مزحة بسيطة كيف سيجعلنا نكشفه بسهولة؟
توقفي , سأغلق الخط
ماذا علي أن أفعل بهذا؟
الشخص الذي يهدد أبي هو أمي
ولماذا أمي تستخدم رقم آخر؟
أين تشعر بالألم؟
مرحبا أيها الطبيب
أيتها الممرضة لي إذهبي إلى المخزن و أحضري المزيد من الصابون
حاضر أيها الطبيب
لدي أخبار جيدة
شين هيون وو بطاعة أخرج 3بليون ون
أيضا جعل أبي محل هيون مين كتأمين
الآن أذا أستطعنا أن نجعل الشركة بأسمه هيون وو
شين وو سيب سيصبح بالشوارع
بإعتبار أن التحويل سيكون من أمريكا جوو سينق أعتني بهذا لأجلي
فهمت
بما أني لدي حساب ببنك في أمريكا فهذا ليس صعبا أبداً
كيف تشعرين؟
هل أنتِ بخير؟
لأنني بين ذراعيك فأني أشعر بتحسن حالاً
صحيح
لنذهب اليوم لنلقي نظرت على مستشفاك
هناك موقع جيد لتضعه فيه
لم يحن الوقت بعد لننتظر أكثر
ألسنا نملك أموال شين؟
تركت بليون ون هنا
نستطيع إستخدام هذا المال لشراء المستشفى
أيها الرئيس
كيف حالك؟
الملخص الذي تكلمت عنه البارحة أحضرته لك
لم توظف أحد بعد ,أليس كذلك؟
تفضلي بالجلوس أولاً
حسناً
..هذا
لقد شربت من هذا
بما أنك الرئيس هنا لذا أشرب أولاً
خذ أشربه
أيضاً
هذا
أرجوك أرسل أريكة تيفاني إلى هذا العنوان
هذا الأجر
ماذا؟
أريكة تيفاني؟
هل تعرفين كم سعرها؟
شخص يبحث عن عمل ويريد شراء أريكة بأكثر من 20بليون ون
أنتِ حقاً شيء
ليس أنا أنه الزبون الذي كان هنا
لأنه لايوجد أحد بالمحل لم تكن هناك طريقة أخرى لذا تصرفت
لقبي هو الراعي
عندما يدخل الزبون لن أجعله يخرج
هذا شعار مبيعاتي
أنه نظيف, ليس سيئاً لقد تعلق قلبي بهذا المكان
أنكِ مشغولة بمشاكلك ركزي قوتك على شيء واحد
ألا تعرف؟
في حياتي
أنت مهم كخطة إنتقامي
أسرع و وقع العقد مع الرئيس أسرع
تحملي بعد قليل ستحصلين على الأدوية
ماذا؟
قلت أن الشخص الذي يرسل الرسائل هو أمي؟
لم أصدق هذا أيضاً
لكنه صحيح
تبعاً لأوامره ذهبت إلى شركة الإتصالات وبحثت
أنه بتأكيد أمي
أفهم ذلك
أمي إنسانة أيضاً, كيف تتحمل ذلك
تستطيع الإنتقام بهذه التفاهة
مهما كان ما رأيته أنه لا يبدو أن أمي فعلتها
لماذا إستخدمت هذه الطريقة؟
أخي ماذا نفعل؟
لا أستطيع إخبار أمي وكذلك أبي
في النهاية سيعرف هذا أبي أيضاً
لا تحذري كلا الطرفين
علينا أن نفكر بهذا جيداً
كيف يعقل هذا؟
أنه ليس كذلك
كيف لأمرأة رائعة مثل أمك أن ترسل هذ الرسائل لأبيك؟
ربما أمي مجروحة أكثر مما نعتقد
ماذا علينا أن نعمل؟ رؤيتك تتألم جداً
لا أعرف كيف أستطيع مساعدتك
فقط إبقي بجانبي هكذا
لطالما أستطيع مد يدي للمسك كل شيء سيصبح بخير
هيون وو
ألا تهتم بأي نوع من الأشخاص أنا؟
ماذا لو
أنا فقط أقول لو
لو كنت يتيمة وفقيرة ولم أتقلى تعليم جيد
و كنت أمرأة بلا شيء هل كنت ستحبني كثيراً؟
أنا لست مهتما كثيراً بمظهرك
ما أحبه
هو قلبك الذي يحبني
منذ هذه اللحظة أنت بالنسبة لي روميو الذي يحب القلوب
[روميو الذي يحب القلوب]
روميو الذي يحب القلوب؟
إذا من أنتِ؟
...أنا
أنا جوليت التي تسرق القلوب
ما رأيك؟
روميو الذي يحب القلوب و جوليت التي تسرق القلوب
لكنه
روميو و جوليت لم ينتهوا مع بعض كانت عائلاتهم أعداء
لكن جميعهم أحب بعضهم كثيراً
لقد أحببته كثيراً
بسرعه غيره بهاتفك هيون وو
[جوليت التي تسرق القلوب]
أمي
عزيزي
ما الأمر؟ مالذي حدث؟
من هو الشخص الذي لا يزال يلعب بي؟
يجب أن أجد ذلك الشخص يجب أن أجده
أختمي هنا
هذا سيحول ثلثي ربحك لي
لا تعتقدي بأني سأتقاعد بعد تحويلي للشركة لإبني
حتى لو كان هذا ربحك فهو أيضا مالي
لماذا علينا أن نوقع؟ الكل يعرف أن هذه ملكيتك أبي
إذا لم تكن هناك موافقة الملكية بين الآباء والآبناء ستتعقد الأمور في المستقبل
أحضروا ختومكم وأختموا
بالطبع لقد فكرت بكل شيء
سنحضرها بعد أن نختم عليها
من لم يفهم والدي؟
بعد توقيع هذه سنكون معادلين كالغرباء
لا بأس بهذا معي
على إية حال أنا لا أعمل لأني أريد المال
أيقوو أين وضعت الختم؟
أنه هنا
صحيح لدي هيون مين لوحة الحبر
سأهتم بالختم هيون وو أرتح أولاً
حقاً؟ شكراً
خذي
متى سينقل هذا الأثاث إلى ألمانيا؟
من المتوقع بعد الـ21 من أكتوبر
كيف لك أن تأتي إلى مكان عملي؟
عد بسرعة
تصاميمي جميعها هنا
هل نسيت؟
أنها ليس تصاميمك بل تصاميمي
بعدما أخذت أموالي فالتصمت
هل التصاميم لغرف النوم جاهزة؟
متى سنتقابل؟
إذا كنت تردين تصاميمي ثم تتخلين عني
لن أدع هذا الأمر
إذا ماذا لو لم تفعل؟
لأجلك روزماري سأعطيك كل شيء أولاً
بيع تصاميمي
فهمت لذا عليك أن تستمر بالعمل الجيد
تعرف بأنني أكره الرجال الذي ليس لديهم قيمة
تفسد مستقبلك اللامع لأجل امرأة يالها من خسارة
أمي
كنت هنا أعتقدت بأنكِ خرجتي
لماذا أنتِ هنا؟ لم تتصلي بي
لقد كنت بالجوار وأتيت إلى هنا لأني كنت أشعر بالفضول
هل تردين إي شيء؟ سأشتريه لك
كيف يعقل أني أحتاج؟
لا تقفي هنا فقط إختاري بعض الأثاث
أبي لم يكن بصحة جيدة مؤخراً لذا إعتبريها كعلاج
حسناً
لديك لطخة على ظهرك
إذا لم تكوني مشغولة هل تردين الذهاب إلى محل هيون مين معي؟
لم تريه من قبل, أليس كذلك؟
نعم أمي
مالذي كنت تفعلينه لماذا لم تنتبهي
ماذا أفعل؟
لا يجب أن يأتي ماء متسخ على الأريكة ماذا أفعل
هل المشكلة بالأريكة الآن؟
لقد تبللت بكل مكان و كأنها تبولت
هذا لن ينفع
علي بالذهاب إلى البيت وتغير ملابسي
لا تزال ساعات العمل كيف تذهبين للبيت؟
خذي هذه و أشتري شيئاً لتلبسيه من المحل القريب
كم من المال تكسب كيف تعطي مال كثير للغرباء؟
هل يعرف والداك عن تصرفاتك؟
لا , لماذا ذكرت والدي؟
مالذي تقولينه؟ توقفي عن العمل
عندما تنتهي فترة الدفع سأطردك حالاً
لم أقل بأني لا أريده
عليك الإستماع إلى كلامي حتى ينتهي
أعطني هذا سأذهب لشراء شيء أرتديه
لا أعرف كيف أتكلم
هيون مين لقد أتت أمك
كيف لأمي و زوجة أخي أن يأتوا مع بعض؟
لقد أصبحنا عائلة منذ مدة لكن هذه المرة الأولى التي أتي إلى محلك
أنا حقاً آسفة لقد أهملتك لوقت طويل
جميعنا نعرف بأنك مشغولة
غرفة العرض كبيرة جداً أنه حقا تشعرك بالطبقة العالية
لابد أن الكثير من الناس أتوا للشراء منك
هل هذا يعتبر شرائك للملابس و عودتك؟
لم أشتري ملابس منذ فترة طويلة
قالت البائعة بأن هذا أحدث موديل
لماذا هل يبدو غريب؟
أعتقد بأنه ليس سيئاً
أيها الرئيس
إلى أين تنظر؟
لا تكن هكذا
عما تتحدثين؟ إلى أين كنت أنظر؟ أنا لم أقل شيئا
لكن
من ذلك الشخص الذي كان هنا؟
من؟
أمي و زوجة أخي
زوجة أخوك؟
هل ذلك الشخص يدعى جوو أه ران؟
كيف تعرفين زوجة أخي؟
أنه صحيح, أليس كذلك؟ جوو أه ران التي ذهبت لمدرسة هيو أهم المتوسطة والعليا
كان بيتها بالقرب من هيو أهم وكانت تعيش مع عائلة عمها وعمتها
كلا, ليس كذلك
زوجة أخي كانت مهاجرة منذ صغرها
لقد درست بـ أمريكا
مهاجرة؟
لقد قدمت إستقالتي لأتجهز لفتح مستشفاي
حقاً؟
لماذا تخبرني بالأخبار الجيدة الآن؟
متى سيبدأ؟ هل تريد مساعده؟
لا أحتاج والدي الميت كان جيد معي
هذا صحيح
لسماحه بأن تصبح طبيب السكرتير نام وضع جهدا كبيراً لك
و الآن بالنظر إلى ثمار عملك لا بد أنه سعيد جداً الآن
حتى أنك فتحت مستشفى
هل هذا خاتم ثنائي؟ هل لديك حبيبة؟
نعم
أنه تصميم قلب أنه شيء مميز
بالتحدث عن حبيبتك إي نوع من الأشخاص هي؟
فقط
جميله جداً وتعرف كيف تعتني بالأخرين ودافئة القلب
تشبه هيونقسوو نيم
هناك القليل من الأشخاص الذين يشبهون زوجتي
يجب أن تتمسك بها
هيونقسوونيم كيف المعرض؟
أنه جيد عندما يكون لديك وقت تعال و أشتري
كهدية لإفتتاح مستشفاك, سأسلم الأثاث والزينة إلى المستشفى
هل هذا جيد؟
بالطبع إذا فعلت ذلك سأكون أكثر شكراً
علاقتنا تطورت إلى مقصد واحد ماذا علينا أن نفعل؟
لا يزال علينا أن ننتبه الآن حتى البيض الفاسد في السلة سيكسر
حراسة عائلتك مازال أكثر أهمية
من هذه؟
ممرضة
رئيس المستشفى أوصى بها قال بأنها شخص مخلص جداً
لذا قررنا أن نعمل معا
هذا جيد يبدو أنها تعمل بجد
أنتِ هنا ثانية؟
عندما أنتهي سأهتم بهذا أيضاً
سيتجمع عليها الغبار لذا سأرجعها بعد تمسيحها
عندما تنتهي الترميمات سأعود لأساعد بالنتظيف
سوف أُثث مكتبك بأفضل الأثاث
إستخدام هذا كعذر نستطيع أن نتقابل بأكثر حرية
هل لا زلتي تتذكرين؟
غداً ذكرى وفاة والديك
بالطبع
أنه يوم ميلادي أيضاً
ماذا علينا أن نفعل؟ كل سنة تعانين كثيراً بيوم ميلادك
لا تقلق
أشياء كالدموع أنها كالرفاهية بالنسبة لي
من الأن وصاعداً علي أن أمسح دموع والدي
حتي يسقط شين وو سيب بنيران الحجيم
و يتوسل للرحمة
بالتأكيد لن أبكي
أبداً
أه ران أستيقظي
لماذا أنتِ كسولة اليوم؟
إذا لم تقومي سأدغدغك
أمي
أبي
لقد مر وقت طويل, أليس كذلك؟
آسفة لم أستطيع الحظور دائماً
بالتفكير بذلك لقد كنا سعداء جداً
كل شيء إنكسر ذلك الصباح
أحلام أمي و أبي و مستقبلي أيضاً
وحتى كيونق ران
لكن لا تقلقوا
بالتأكيد سأجد كيونق ران و أحضرها إلى هنا
حتى ذلك الحين لا تنجرفوا إلى مكان آخر
فقط إنتظروا هنا , حسنا؟
أعلم أنكم لا تستطيعون الرحيل لأنكم مظلومين
أعرف كل شيء
لن يأخذ ذلك وقت طويل
أعدكم
لا تبقيه بداخلك
إبكي كثيراً اليوم وحسب
غير أمامي
لا تبكي أمام أحد آخر
أمي
أبي
أمي
أبي
أنتم هناك تراقبوني, أليس كذلك؟
إذا رأيتموني في المستقبل كوني بجانبي وقولوا لقد عملت بجد
حتى لو تطاول الناس علي
لطالما أمي سعيدة سأتحمل ذلك
أشتقت إليكم كثيراً
أشتاق إليكم جداً جداً
سأرسل لكِ سيارة
لنتقابل بغرفة جلوس سكاي
كان من الصعب مجيئك إلى هنا
شكراً لأخذك هذا الطريق الطويل لكن في النهاية يوصله إلى جانبي
عيد ميلاد سعيد
هل أنتِ سعيدة؟
نعم
أنا سعيدة
لدي طلب أريده منك
ماهو؟
ساعديني بإنجاب طفلة جميلة مثلك
لن أطلب أكثر
تربية الطفل جيداً , العيش جيداً
ونساعد بعضنا بنزع الشعر الرمادي ونشيخ معا
و أيضاً
بنفس اليوم والوقت الذي يستدعينا الأله
لنرحل معاً
أه ران مهما حدث عليك أن تعيشي جيداً
سأترك كيونق ران برعايتك
أنا آسف جداً لأني لم أستطيع أخذك معنا
سوف نراقبك
كلا أبي أريد أن أتي معك أمي أبي لا تستطعون الموت
أنا خائفة جداً لا تموتوا كلا ,كلا
ثم ماذا حدث في النهاية؟
بالتأكيد لم يعرف أحد
أيها الرئيس
أه ران
لم أراك منذ مدة
لقد نزلتي كنت سأناديك للنزول
كان الضيف ينتظرك قبل قليل
سمعت بأن الرئيس جانق لـسايمي للإلكترونيات قريب زوجة أبني؟
سمعت بأنه قريبك من جهة أمك أنكِ حقاً من عائلة مميزة
قلتي بأن الرئيس هيوانق لميونقسينق للإلكترونيات هو صديق والدك
و هذه المرة سايمي للإلكترونيات؟
أن صناعة المال يدرك بحزم بأيدي زوجة إبني
لا تفكري بالهروب
المرة الماضية واعدتيني بمساعدتك
أتركني هذا مخالف للقوانين
إين تعتقد هذا المكان لتأتي إلى هنا؟
الرئيس هوانق راحل اليوم ليوقع العقد مع الأوربين
ساعديني بتعطيل الرئيس هوانق حتى لا يذهب لأوربا
إذا كانت هذه الحال نستطيع إستبدال الرئيس هوانق و نوقع العقد
إذا رفضتي هذا لن تصبحي حية على هذه الأرض
يالسخافة
...كيف لي- الرئيس جانق-
يرغب أبي بشرب النبيذ معك
ماذا أفعل؟
علي الذهاب لأوربا لأجل العمل
وقت المغادرة قريب جداً
إذا كان هذا ممكن
أتمنى أن توصلني أه ران إلى المطار زوجتي تفتقد أه ران
جوو سينق, أنها أنا هل فعلت ما قلت , أليس كذلك؟
لا تقلق كثيراً الأله في صفنا
أليس هذا الرئيس هوانق؟
من هذه؟
....كيف
أخذت لنفسي عطلة
و ماذا عنك أيها الرئيس؟
الشكر لك
عملي تقدم جداً أنا ذاهب الآن لأوربا
على إية حال لقد كسبت كل شيء
إذا كان هناك إي شيء تردينه أخبريني به
مقارنة بإهتمامك بي من قبل فهذه هدية صغيرة
مهما كان أنا سعيدة لأن كل شيء يسير جيداً
شكراً لك
ذلك العجوز لن يذهب برحلة إلى أوربا لأجل العمل بل مع تلك الثعلبة
سأمسك بهؤلاء
حسناً, لقد أمسكت بكما
أنتما الأثنان تخفيان الأمر عني وتذهبون لشهر العسل سراً؟
كيف تعتقدين بأنك ستحصلين على المنفعة من هذا؟
بعد زواجك لا تزالين لم تستيقظي بعد؟
مالذي تقولينه؟ كنت فقط أشرب الشاي مع الرئيس
كيف أن تكوني غير مؤدبة وتكوني عنيفة ضد شخص بريء
علي أن أرحل قريباً
إلى أين أنت ذاهب؟
هل عليك الذهاب طوال الطريق مع تلك المرأة؟
هل تعرفين ما كبر هذه الصفقة؟
إذا لتذهب معي ألن ينفع هذا؟
لكن عزيزتي إين ذهبت التذكرة؟
أنها أنا سأذهب إلى منزلك الآن جوو سينق
إنني متعبة جداً وعلى وشك الأغماء سأستريح عندك قبل أن أعود للبيت
ماهذا؟
صنعت الدمى الورقة ثانية؟
زوجة أخيك ليست هنا لذا أنا ضجر
ابي قال إذا كنت تملك الموهبة فلن تستطيع العمل بالأعمال جيداً , لهذا تكره هذا, أليس كذلك؟
مالذي تحاول فعله لصنعك هذه؟
بالتفكير بهذا إذا بيعت بالسوق كزينة هل ستكون جيدة؟
مهما كان أنت موهوب جداً
كيف لك أن تكون موهوب جداً؟
إنتظر قليلاً
إذا وضعنا مشبك شعر هنا ستصبح مضحكة
إين تضع زوجة أخيك مشابك الشعر؟
هل هذا خاتم ثنائي؟ هل لديك حبيبة؟
نعم
أنه تصميم قلب أنه تصميم مميز
بالحديث عن حبيبتك إي نوع من الأشخاص هي؟
فقط جميلة جداً و تعرف كيف تهتم بالأشخاص
وهي دافئة القلب تشبه هيونقسوو نيم
N & J
لقد أتيتِ مبكرة
هيونق
أستطيع الدخول, أليس كذلك؟
هل تنتظر أحد؟
نعم
يوجد حلقة دراسية لذا زميلي سيأتي إلى هنا
إذا لننتظره
لننتظر هنا ونشرب القليل من البيرة
سننتهي بوقت متأخر
لا بأس لدي الكثير من الوقت
إذا
إنتظر هنا سأذهب لشراء البيرة
...هذا
أنه صندوق الفراشة
2,500.
2,600.
2,700.
2,750.
3,200.
ياآنسة
أنا آسف لكن هل أستطيع أن ألقي نظرة على صندوق الفراشة الذي كسبتيه؟
سمعت بأنه لا يوجد سوى صندوق الفراشة واحد لذا أنا فضولي بشأنه
حسناً إذا
ماذا نفعل؟ أنا آسفة لقد أخطأت
شيئ غالي
أنه صندوق الفراشة الوحيد بالعالم
أنا آسف
كيف أستطيع تعويضك؟ مهما كان سوف أدفع لك
هذه بطاقة أسمي
مرحبا, أنا جوو أه ران تقابلنا في المتحف الأثري ذلك اليوم
تذكرت فجأة بطاقة إسمك التي أعطيتني إياها لذا أتصلت
أنا بالقرب من شركتك هل علينا أن نحتسي بعض الشاي؟
جوو سينق
لماذا أنت بالخارج؟
الآن هيون وو في منزلي قال بأنه يريد أن يشرب معي
لكن أعتقد بأن شيء خاطئ
إذهبي إلى البيت أولاً
ماهو الغريب بهذا؟
لقد أتى لأنه سمع بأنك تريد فتح مستشفى
أن نبقى حذرين ليس سيئاً
تعالي إلى المستشفى غداً
سأشتري غداء لذيذ
سواء كان الرئيس جينق أو هوانق هل تعلم كم آلمت نفسي للتخلص منهما؟
أولائك العجائز
حسناً, لقد كان ثقيلا عليك
الآن أنتهى كل شيء
لطالما أن محل سول أصبح بأيدينا
لن أضطر لرؤية وجه شين هيون وو
الآن حتى البيت الذي في بيونقتشانقدونق ومحل هيون مين بأيدينا
البقية سيقعون في الفخ قريباً
حسناً, إذهبي سأطلب لكِ سيارة أجرة
ألا يوجد شخص يدعى لي مينق جين في جريدة دايهان اليومية؟
وماذا عن صحفي يدعى سوتق هي؟
كم مرة تريدني أن أقولك لك لا يوجد هؤلاء الصحفين هنا
لقد إطلعت على القائمة عدة مرات
وتلك بطاقة الأسم حتى لو كانت مشابهة أنها ليست بطاقة أسم من شركتنا
مرحبا
أريد رؤية هذه المرأة إين هي؟
روزماري لم تعد تعمل هنا
قبل فترة , تزوجت
في يومها الأخير كانت حفلة تقاعد مع الرئيس جانق لسايمي للإلكترونيات
أنها رائعة أنها ملكة العمل
إنتظر
أريد سؤلك عن شيء
السيد نام جوو سينق الذي يسكن بـ1503 طبقا لما أعرفه أنه أعزب
هل يأتي أحد لزيارته غالباً؟
كيف يكون أعزب؟
أنه متزوج لديه زوجة
أنت لا تعرف كيف هي علاقتهما
كل يوم يمسكوا الأيدي و يبتسموا ويذهبون إلى مركز التسوق لشراء الأكل
لم أراهم يتشاجرون أبداً
لكن لماذا؟ هل تبحث عن هؤلاء المتزوجين حديثاً؟
[جوليت التي تسرق القلوب]
ألم يعد هيون وو بعد؟
نعم
هاتفه مغلق لا أستطيع التوصل إليه
يبدو أنه يهتم بعميل
هكذا إذا؟
إذا أتى بعد الشرب حضري له ماء بالعسل
أدخلي و إرتاحي
حاضر أمي كذلك أنتِ ياأمي إرتاحي
يبدو أن هيون وو رأى صندوق الفراشة في غرفتي
إحتياطاً عليك بأن تستعدي
هيون وو
أبعدي المظلة
إركبي السيارة لنذهب ونتحدث
سأسوق
هيون وو أنت غاضب الآن
إي كان نشرب الكحول أو الشاي لنعثر على مكان و نتحدث
سأشرح كل شيء لك
كلا إستمري بالقيادة
توقف عن العناد هل تصرفك هذا سيغير شيء؟
إستمري بالقيادة ,توقفي عن الرد على كلامي إستمري بالقيادة وحسب
أخبريني الحقيقة
من هي روزماري؟
هل تعرفين من هي روزماري؟
هذا الخاتم في صندوق مجوهراتك
أنه الخاتم الثنائي الذي يضعه جوو سينق لماذا هو في صندوق مجوهراتك, لماذا؟
ألم تعرف هذا من قبل؟
كم هي الحقيقة وكم هي الأكاذيب؟
قلتي بأنكِ هاجرتي عندما كنت صغيرة والديك لديهم أعمال في أمريكا
هل هذه كذبة أيضاً؟
هل هي؟- نعم, هذا صحيح-
طوال حياتي لم أكن في أمريكا
كنت أصاحب الرجال في البار أنا يتيمة و حتى أنني لم أنهي المدرسة العليا بعد
هل هذا يكفي؟
ماذا تريد أن تعرف أيضاً؟ أسأل عن كل شيء الآن
لأن الآن سأعطيك الأجابة الصريحة
ذلك الصديق من دايهيان اليومية الذي ساعد من في مشكلة أبي من هو؟
أنا أسأل من هو الصحفي الذي ذهبتي للبحث عنه؟
في وقت قصير لقد فهمت الكثير
يبدو أنك لست غبي كما أعتقدت
لماذا لا تنكرين هذا؟
قولي بأنها جميعها كذبة
قولي أنه سوء فهم
أخبريني قولي شيء لتدافعي عن نفسك
كل شيء لاحظته حقيقة
منذ البداية لم يكن هناك ذلك الشخص
كلا , كلا
لماذا فعلتي هذا؟ لماذا؟
لماذا تعامليني هكذا,لماذا ,لماذا؟
ألم تفهم بعد؟
دافعي كان أن أسبب البؤس لعائلتك كلها
لهذا أستغلتك
كسرك لصندوق الفراشة في المتحف الأثري لم يكن مجرد صدفة
لا يمكن هذا
لقد أحببتيني
و أنت جيدة لعائلتي دعينا لا نتحدث عن شيء آخر
و ماذا عن الحب؟
كيف يعقل بأنه حب مزيف؟
إذا أردت أستطيع الأستمرار بحبك من الآن وصاعداً
هذا المعيار من التمثيل أستطيع القيام به وحتى أنا نائمة
دعينا لا نتحدث عن شي آخر
مهما كانت المدرسة التي ذهبت لها و مهما كان عملك
ليس مهما عندي غير شيء واحد
حبنا...زواجنا أخبريني أنكِ لم تكذبي بشأن هذا
بعدها سأحتفظ بالسر حتى مماتي
...أخبريني- لطالما الخاتم الثنائي كشف-
عليك أن تعرف من أحب
جوو سيونق أخي الصغير
و هو طبيب والدي- و هو رجل أيضاً-
كلا, كلا
لا تأن و تتصرف بشفقة فقط بسبب هذا الشيء التافه
مقارنة بالألم الذي عانيته منذ 25 سنة ماتشعر به لا يقارن به أبداً
هل تعرف مالذي فعلته عائلتك بي؟
والدي, أختي ؟
لا يمكن هذا
لم أنتهي من إنتقامي بعد
لا يمكن أن ينتهي بهذه البساطة
لن أجعل حادث مأساوي يفسد حياتي
لدي الحق بالسعادة
يجب أن أحصل على السعادة
شين هيون وو
هذا صحيح لم أكن معك
أنت من قاد بالسيارة
من البداية حتى النهاية أنت من سبب الحادث المأساوي
إغــواء مــلاك Star_Ocean